21 de octubre de 2008
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
skip to main |
skip to sidebar
Sobre mi
La frase
“La vida te da siempre dos opciones: la cómoda y la difícil. Cuando dudes elige siempre la difícil, porque así siempre podrás estar seguro de que no ha sido la comodidad la que ha elegido por ti” Adolfo Suárez
Entradas
Lo que leo
Twitter Updates
Una de mis pasiones
Archivo del blog
Links
Mi perfil
Juega y ayuda
2 comentarios:
Jo que pinta tiene esooooo!!! Si es que hasta huele bien la foto!! jejeje
Por cierto Marta, estuve 6 meses de prácticas en Bretten... Un pueblecito muy majo :-)
Un abrazo,
Fabio
Estimado amigo, espero no molestarte demasiado.
Verás, me dirijo a ti porque necesito de tu ayuda para la traducción al alemán de una frase.
Pero antes, y a modo de presentación, te hago saber que soy animalista, poseo dos blog sobre animales; uno de historias curiosas verídica con ellos de protagonistas, y el otro de las actividades de los defensores de los animales.
Ahora bien, la frase es la siguiente; "La insólita vida de Moro, el perro de los entierros".
Te cuento, Moro fue un perro de Fernán Núñes, Córdoba y auguraba la muerte. Además, su "pasatiempo" favorito era asistir a los entierros. En su momento la televisión alemana se ocupó de él y le hizo un reportaje con ese título (la frase mencionada), pero en ningún sitio de Internet puedo encontrar la traducción.
Espero que no ignores mi pedido. Me es necesario para completar el trabajo que publicaré en breve.
Como eres de España te invito a leer, "Canelo; la triste historia de un perro triste". Los hechos ocurrieron en Cádiz.
La encontrarás en:
http://linde5-otroenfoque.blogspot.com/
Será un placer leer tu comentario.
De antemano agradezco tu colaboración para sacar adelante le historia del perro Moro.
Salud y suerte.
Ricardo - Linde5
ricardo39ricardo@gmail.com
Publicar un comentario